Winkelen in eigen kast - Shopping from your own closet

Goeiemiddag!

~~~~~ 

 Good afternoon!

 Vandaag is het tijd om te laten weten, hoe ik in januari gevaren ben met de uitdaging voor 2012
'Winkelen in eigen kast'.

Ik kan je vertellen, dat er niks te winkelen is geweest qua aankopen, maar dat ik wel fijn verkocht of weggegeven heb van die enorme voorraad lappen, boeken en allerlei, in mijn Kleine Walhalla; dat is mijn kleinste slaapkamertje, dat door mij tot een soort Quilt-inloopkast is gemaakt.

Ik heb een Give Away gehouden, maar daarmee verdween slechts een geringe hoeveelheid van driehonderd gram lapjes.

Een stapel quiltboeken heb ik kunnen verkopen en ook een stel vingerhoeden heeft nieuwe quiltende handen

gevonden, waar ze zich nuttiger kunnen maken, dan hier in de la te liggen lanterfanten.

 Misschien is het een goed idee, om nog maar eens wat weg te geven of te verkopen.

Daar ga ik op broeden... 

 ~~~~ 

 This last day of January it's time to share my first month's  experiences in the 2012 Challenge 'Shopping from your own closet'.

I can tell you that I haven't bought the tiniest scrap of fabric :>).
I hosted a Give Away, which I higly enjoyed, but it made only three hundred grams of scraps leave my closet.

I did sell a nice pile of quilt books and a couple of different thimbles moved to other active quilting hands, where they'll be much more useful, than while just laying or hanging around in my 'Little Walhalla', my Walk-In Quilt Closet.
I am thinking about hosting another Give Away and selling some more fabric or scraps, to get rid of  stockpile in a nice and useful way.

 *******
 

 Het is hier een prachtige, heldere, zonnige, ijskoude dag!
Hopelijk kunnen jullie er net zo van genieten als ik.
Groetjes!
~~~~~
 Today's weather is wonderfully bright, sunny, freezing cold!
I hope you enjoy your day as much as I do mine.
 Cheers!