donderdag 14 juni 2012

Handig! - Handy!


 Welkom!
~~~~
Welcome!



Ter voorkoming van een lekgeprikte ringvinger door het rijgen van mijn quilt tops
 had ik vorige week van die handige plakkertjes gekocht,
maar helaas bleken die geen uitkomst te kunnen bieden. 
Zo kreeg mijn ringvinger het dus toch nog behoorlijk te verduren.
Tot vanmorgen vroeg!
Ik krijg altijd lumineuze ideeën als ik om een uur of vier, vijf wakker word en niet meer kan slapen.
Zo ook vanochtend.
Want wat is er aan de hand?

Na de 'Prik' met de quilt veiligheidsspeld had ik, nadat ik uit het ziekenhuis thuis was gekomen,
drie keer daags hulp van de thuiszorg om mijn vinger te verbinden.
 Zij droegen daarbij latex handschoenen, je kent ze wel.
Een doos met nog een flinke bups van die dingen had ik in mijn keukenla staan, want ik dacht: 
"Die komen vast nog wel eens van pas".
En dat had ik goed gedacht :>)
Vanmorgen ben ik dus voor dag en dauw opgestaan, heb de doos met handschoenen voor de dag gehaald, één vinger van een handschoen afgeknipt, over mijn ringvinger geschoven, naald en rijgdraad voor een nieuw quiltje gepakt, aan de gang gegaan en ik kan je vertellen, dat ik geen betere vingerhoed kan bedenken, dan één zo'n latex vingertje.
Ik had er voor de stevigheid even twee over elkaar gedaan, maar dat is niet eens nodig.

Hartstikke sterk en de gevoeligheid en souplesse van de vinger blijven onveranderd.
Stel dat ik nog 90 van die dingen in de doos heb zitten,
want de thuiszorgsters hadden meestal hun eigen handschoenen bij zich,
dan heb ik 90 x 4 (minstens) = 360 vingerhoedjes.
 
Is dat handig bedacht van Mevrouw Zondagssteek, of niet? :>)
 





 
 To prevent ring finger injury by sharp needles while threading my siggy quilt tops, I bought those Thimble-It  self-stick ovals to use as a thimble alternative.
I'm sorry I have to tell they didn't work well.

Back home, recovering from my hand injury and surgery, three times a day I got medical care for my hand from a nurse that always brought her own latex examination gloves.
So, from the big 100 gloves box I had at hand hardly any were used.
That box was still in my kitchen drawer.
 This morning I woke up very early at 4:30 a.m. and couldn't get to sleep anymore.
But, like always is the case when I wake up that stupidly early, I got this most wonderful idea.
I went downstairs, cut one finger from one latex glove and put that on my ring finger,
started threading a quilt top and the most fantastic thimble was invented!
Very strong, without decreasing any of the feeling and suppleness in my finger.
 In the box are still 90 or so gloves. 
If i start counting now, I come to 90 x 4 (at least) fingers = 360 thimbles.
Enough for years of sewing fun. 


Handy mrs. Zondagssteek, isn't she? :>)

 *******


Later vanmorgen heb ik de bies aan Annies baby quilt genaaid en kan zij hem zelf aan de achterkant vastzetten.
Annie is blij met en trots op haar werk en dat is volkomen terecht, kijk maar:

 
Later this morning I added the binding to Annie's baby quilt.
This is the final result.
Annie is very happy with and a bit proud of it and herself.
 And justly so, I think.

 *******



 Een fijne dag gewenst en tot ziens.
Groetjes!
~~~~~
Have a wonderful day.
Cheers!

*******

12 opmerkingen:

  1. Goed bedacht!
    Ik griezel wel van de latex, ivm een latexallergie,...
    Maar ik heb heel veel latexvrije handschoenen ivm m'n kraamzorgwerk.
    Dus, dat komt wel goed,....
    ;o)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat heerlijk dat deze simpele oplossing voor je werkt, de ochtendstond had goud in de mond voor jou vandaag!
    Wat een schat van een babydekentje, lekker vrolijk!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Great solution! Isn't it amazing how many things get figured out in the middle of the night?
    The baby quilt is very nice too. I like the fabrics that were used.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Goed opgelost Jeanneke, en als je door je vinger bent, je hebt de action dichtbij, daar hebben ze ook dozen vol;-))

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Nou ja zeg, wat een idee. Ik had niet verwacht dat die handschoenen zo sterk zouden zijn dat je er niet gelijk met een naald doorheen zou prikken.
    Enne... die tijdstippen waarop jij je briljante ideeën krijgt, zijn voor mij de tijdstippen dat ik absoluut onder 0 presteer. ;-)
    Groetjes, Ria (nog steeds achterstallige mail aan het beantwoorden)

    BeantwoordenVerwijderen
  6. heel goed idee! ik ga eerst even je vorige logjes lezen...

    BeantwoordenVerwijderen
  7. meid je kan ff vooruit :) Maar ooi toch hé! Kan je lekker aan de slag. En levert ongetwijfeld weer iets moois op!
    Liefs,
    Stel
    XXX

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat een oplossing, ga ik ook proberen. Met door quilten prik ik mijn wijsvinger van mijn linkerhand helemaal lek, snel proberen of dit bij mij ook helpt. Bedankt voor de tip.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wat een lumineus idee. en dat zo vroeg op de morgen. Maar ja morgenstond.... Fijn dat je een goede oplossing hebt gevonden.
    Groetjse Frederika

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Heerlijk om te lezen dat je toch nog een oplossing voor het "prikprobleem" hebt gevonden. Mocht je nog nodig hebben geef even een gilletje en ik haal ze voor je bij de Makro. Leuk dat je dat beetje handwerk dan toch weer kan doen. Kinderquiltje is een leukertje.

    groetjes,
    Marga♥

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Goed idee, ik heb hier ook nog een doos vol staan, maar gebruik meestal een leren vingerhoed, dus zal dit ook een proberen, je kunt dan beter voelen wat je doet! Leuke quilt is het geworden, complimenten voor Aniie, fijn weekend,
    Lida

    BeantwoordenVerwijderen