dinsdag 16 oktober 2012

Kalm aan verder! - Easy does it!

Welkom!
~~~~~
Welcome!


 
 Na twee dagen gezellig bij mijn zus te zijn geweest, kwam ik zaterdag weer thuis,
 met nog altijd de piep-sis-fluit-snerp-herrie in mijn hoofd, 
die vandaag uiteindelijk tot een draaglijk irritant niveau is teruggezakt.
Het is dus allemaal gelukkig met een sisser afgelopen :>)
~~~~~
After I had been enjoying two lovely, cosy days at my sister's I came home last Saturday,
 my head still filled with that horribly heavy Tinnitus, 
which finally decreased to a bearable but annoying level by today.
Pfffffffft.... it fizzled out, so to speak :>)
 
 ***

 
 In de tussentijd heb ik twee nieuwe blokken voor mijn Sampler in elkaar weten te prikken.
Toen ik met mijn zus bij De Lapjesgaard in Amstelveen was, vond ik daar John James naalden no.10.
Lang, dun en goed scherp, waarmee het met die vlerk van mij prima patchen is!
Misschien kan ik ze straks ook gebruiken voor het quilten. Zou fijn zijn.
Little Ohio Star
 
 Card Trick
 
  In the meantime I managed to sew two more blocks for my Sampler.
At quiltshop De Lapjesgaard in Amstelveen I bought John James needles, Milliners no.10.
They are fantastic; long, fine ( though not so fine they can be broken easily), very sharp and easy to handle with that silly paw of mine.
Maybe I can use them for quilting as well.
Would be wonderful.
 
 ***

  
Bedankt voor je bezoek en graag tot ziens maar weer!
Groetjes!
~~~~~
Thanks for stopping by and hope to see you soon!
Cheers!

 
 Jeanneke.

 *

11 opmerkingen:

  1. Hoi Jeanneke,
    Wat fijn dat het gefluit wat minder is geworden.
    En wat ontzettend dapper van je dat je toch doorgaat met het maken van je kunstwerkjes.
    Groetjes, Ria.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wauw wat maak jij een strakke blokjes. Moet nog een hoop leren zie ik al.
    Groetjes Marguerite

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Leuke nieuwe blokken heb je in elkaar gezet.
    Groetjes Frederika

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Glad the tinnitus has improved some for you. Your blocks are great. Such perfect points!

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Oh Jeanneke, prachtige donsdekens blokken!

    Lieve groet uit Texas!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Prachtige bloken. Ik ben blij dat het geluid nu draagbaar is.

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Schitterende blokken
    Groetjes Joke en een fijne dag

    BeantwoordenVerwijderen
  8. En weer zo netjes en strak!!!!! Ik werk ook met van die dunne naalden, strawneedles heten ze bij mij. HEERLIJK. Ze worden wel eeen beetje krom op den duur maar er zitten er genoeg in het buisje.....

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Fijn dat het bezoek zo geslaagd is geweest en weer twee blokken erbij en ook nog zachtere gefluit, klinkt allemaal heel prettig.
    Fijn dat je er weer bent.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Leuk werk hé, om zulke blokjes te maken. En ook zo netjes... Fijn dat je kwaal weer hanteerbaar is geworden, erg vervelend.
    Groetjes, Marjo B-W

    BeantwoordenVerwijderen