zondag 14 juli 2013

Zalig Zonnige Zondag - Super Sunny Sunday


Welkom!
~~~~~
Welcome!



Afgelopen vrijdag had ik Loni Marije voor nog een paar dagen logeren opgehaald, omdat Robin uit het ziekenhuis naar huis mocht en mama Martine zo de handen een beetje vrij zou kunnen hebben voor de verzorging van het kleine mannetje.
En papa Hans kon zo ook nog een beetje van zijn laatste vakantiedagen genieten.
Toen we Loni Marije vanmorgen om elf uur weer thuis brachten, stond Robin in de box in de tuin te lachen en zag er een stuk beter uit!

Het is wat je noemt een zalig zonnige zondag; heerlijk, een weldaad voor iedereen, die Mevrouw Zondagssteek & Zn. benut hebben door vanuit Oosternijkerk een eindje om te fietsen.
We besloten over Metslawier naar Ee te rijden en van daaruit  over het fietspad langs het Grootdiep terug naar Dokkum.
Een heerlijk ritje.

~~~~~

Last Friday Loni Marije came to stay with us for another two nights, since her little brother Robin came home from hospital and I thought I helped their mother giving her more free time to spend with and care for Robin.

The little chicken pox patient  had a wonderful recovery over the last few days. He was in the garden in his play pen, welcoming us with his gorgeous smile, as we came  bringing his sister back on this beautiful sunny Sunday.


***



Aanstaande woensdag, 17 juli, sta ik met Jellie in haar kraam op de Weversmarkt in Hoorn.
Ik verheug me erop!

~~~~~

On Wednesday, July 17th. I'll be Jellie's guest in her stand at the Weaver Market in Hoorn.
I am looking forward to it!

***




Bedankt voor je bezoek en graag tot ziens.
Groetjes!

~~~~~

Thanks for stopping by and hope to see you soon.
Cheers!


Jeanneke

*



12 opmerkingen:

  1. Heel erg bedankt! Met Robin gaat het gelukkig 20 maal beter. Loni Marije is net in slaap gevallen, nadat ze een heel verhaal over Oma en Oom Jan in het logeerhuis van Oma in Dokkum had verteld. Ze vond haar weekje op vakantie in Dokkum fantastisch en we zullen alle overige verhalen ook nog wel te horen krijgen.

    Voordat ze in slaap viel zei ze nog : ikke ben zoooo trots op oma enne ome jan. Ikke heel veel veel vele leuk gehad daaarooo.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat fijn, dat jullie zondag ook zo gezellig was als bij ons in Grou.
    Hier het huis ook vol met Puck, Sam en hun ouders, heerlijk.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. So glad little Robin is on the mend. Have a lovely week.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Fijn dat je kleinzoon er weer beter uitziet.Gaat gelukkig vaak snel met die kleintjes. Groetjes Frederika

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Heerlijk dat Robin weer aan de beterende hand is, en waar zou de jeugd toch zijn zonder al die lieve opa's en oma's!
    Nergens toch?
    groetjes
    Wietske

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Heerlijk genieten van de (klein)kinderen en wat fijn dat het weer goed gaat met hem! Groetjes
    Lida

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Fijn dat het goed is gegaan en dat het gezellig was. Oma is vast ook wel moe na deze intensieve dagen? Ik ben van plan woensdag even langs jullie kraam te lopen. Hoe kan ik je herkennen?

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Fijn dat het logeren zo goed is gegaan en dat de kleine man ook weer goed gaat.
    Volgens mij hebben jullie genoten van die dagen.
    Ik hoop voor je dat er nog veel zullen volgen.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Heerlijk genieten was dat met Loni Marije en wat fijn,dat het met Robin weer beter gaat.
    Jullie veel plezier in Hoorn en doe de groeten aan Cocky en Riet van het weven.Cocky zal wel met haar kumihimokrukje aan het demonstreren zijn.
    Veel plezier!
    groetjes,Truus uit Drenthe

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Gut meid wan een zorg voor Robin; wat heerlijk dat je Martine en Hans kon helpen. En gezellig dat Loni Marije bij jullie heeftr gelogeerd. Gelukkig gaat het weer beter!
    Veel plezier in Hoorn!
    XX Stella

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Fijn te horen dat het beter gaat met Robin. Ik wens je veel plezier woensdag op de Weversmarkt, het is echt een uitje, zo leuk!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. So happy to hear that little Robin is feeling better! It sounded like Loni Marije enjoyed the time with her grandmother too!

    BeantwoordenVerwijderen