zondag 1 april 2012

De laatste hand - The finishing touches

Welkom!
~~~~~
Welcome!



  Hij is af; en ik ook een beetje :>)
~~~~~
It's finished; and so am I :>) 


Gisteravond heb ik de laatste hand gelegd aan de bies en ik ben apetrots.
~~~~~
 Yesterday evening the finishing touches were put to what I call in Dutch De Ramplap

******* 

Loni Marije wordt morgen 2 jaar. Vandaag geeft zij haar feestje.
Als extra verrassinkje heb ik voor haar een schortje gemaakt, dat zij kan dragen, als ze haar moeder in de keuken 'helpt'.
Zij is dol op alles wat Pooh is, dus dan is dit wel geinig, dacht ik.
~~~~~
Tomorrow is Loni Marije's 2nd birthday. Today is the party.
As a fun present I sewed her an apron she can wear when she is 'helping' her mother in the kitchen.
She loves everyting Pooh!

 
*******

Dat winkelen in eigen kast mij ook deze maand weer geen moeite heeft gekost, is wel duidelijk.
~~~~~
Obviously, Shopping From My Own Closet was no problem at all in March.

*******

 Een fijne zondag gewenst.
Groetjes!
~~~~~
 Wishing you a wonderful Sunday.
Cheers!

14 opmerkingen:

  1. Ik heb een grote dochter die ook helemaal weg zou zijn van dit schort! Enig! En je affo is echt hartstikke leuk geworden!Groetjes
    Lida

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Dat heb je even snel gedaan en ontzettend leuk is hij geworden en het schortje is een schatje!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Wat ziet je ramplap er mooi uit. Prachtig van kleur ook.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Nu fijn er van genieten !
    Mooi hoor :o)
    en een vrolijk lief Pooh schortje
    Gefeliciteerd alvast met Loni Marije !
    Groetjes,
    Simone

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ondanks de ramp, ziet je quilt er toch leuk uit.
    En die schort is llllllllliiiiiiiiieeeeeeeeeffffffff !
    Alvast gefeliciteerd met haar verjaardag.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. prachtige quilt!! fantastische stoffen,
    en wat een lief schortje,
    fijne zondag

    BeantwoordenVerwijderen
  7. piep
    ramplap......nee hoor prachtlap

    en de jarige die gaat juichen

    knuf mieke

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat goed dat je hem hebt afgemaakt!
    Gefeliciteerd met Loni Marije!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wat een pracht van een ramplap en wat een snoepje van een schortje. Onze kleinzoon wordt morgen ook 2 jaar, Toevallig hé?
    Groetjes,
    Els.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Je Affo is mooi en wat is dat schort leuk geworden.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. so lovely. wonderful color and composition. the apron is so cute, a little girl will love it.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. je ramplap is leuk geworden hoor...
    en het schortje is erg schattig, hier gaat de kleine dame vast blij mee zijn.
    groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Een mooi schortje voor een keukenprinsesje. Daar word je toch helemaal blij van.
    Fijne dag

    BeantwoordenVerwijderen