maandag 15 april 2013

Voorjaar is..... - Spring is.....


.........na het eten nog een uurtje fietsen.
Dat hebben zoon en ik vanavond voor het eerst weer gedaan.
Een toe(r)tje Dokkum - Metslawier - Oostrum - Dokkum.
~~~~~
.........go for an after dinner bike-ride.
That's what we did today again for the first time this year.
A one hour tour Dokkum - Metslawier - Oostrum - Dokkum.

En onderweg zagen we dit:
~~~~~
And this was our today's Spring 'dessert':


Tegen een waterig avondzonnetje in genomen, geploegd land onder Ee.
~~~~~
Watery sunset near Ee.




Zelfde akker, nu met de zon in de rug
~~~~~
Same plough-land, in the sun.

***






Een hele kolonie meeuwen komt zich tegoed doen op het door de boer met mest geïnjecteerde land.
~~~~~
Hundreds of sea-mews enjoying Spring dinner on dung-injected grass-land.

***





Allemaal meeuwen aan het diner bij gaslicht...
Op de achtergrond de grote gasvlammen van het affakkelen door de NAM op de boorlocatie bij Ee.
 ~~~~~
Sea-mews enjoying dinner by gas-light.
In the background you can see huge gas torches, showing the gas superfluity (if I am right) burning process on the NAM's gas drilling location near Ee.

***






En lammetjes!
Langs de Tichelwei in Oostrum.
~~~~~
Lambs in the meadow in Oostrum.



***



Het is niet mijn gewoonte om twee berichten op een dag te plaatsen, 
maar dit moest er echt nog even bij.

Fijne avond, welterusten voor straks en tot ziens!
~~~~~
Posting twice on one day won't become a habit but,
I simply couldn't resist showing these Spring pictures.

Enjoy your day or evening, or sweet dreams.
Cheers!


Jeanneke

*

11 opmerkingen:

  1. Wonderful photos -it looks very much like spring is here for you! And we are in Autumn but it hasn't turned cold yet. So interesting for me to see your countryside.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Dankjewel dat we even mee mochten op de fiets.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. heerlijk zo'n fietstochtje in een echt hollands landschap. Welterusten en dat zal wel lukken na zo'n tochtje....

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat heerlijk voor je, dat je daar weer energie voor hebt.Bel je morgen.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Spring is the promise that Winter winds whisper, Beautiful!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Heerlijk was het vandaag he en een mooie fietstocht hebben jullie gemaakt.De foto's zijn echt van die voorjaarsfoto's--heerlijk.
    Wat een prachtige poppewieg heb je en dat ligstoeltje is ook zo leuk.
    'kHoop voor je dat je woensdag wat informatie krijgt die jou kunnen helpen.Wel eens gehoord van een specialist in Limburg die hierin is gespecialiseerd?
    Slaap lekker.
    groetjes,Truus uit Drenthe

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Prachtige tocht hebben jullie gemaakt en wat een gezicht die vlammen achte zo'n schitterend landschap, heel anders dan hier waar ze midden tussen de installaties en industrie staan te vlammen!
    Schattig geworden je ligstoel en het wiegje, fijne dag
    Lida

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Mooie fietstocht. Heerlijk dat dat weer kan.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Lekker lang licht en dan ook nog heerlijke temperaturen. Daar genieten we van. Laat het de hele zomer maar zo blijven. Heb 's avonds wel de houtkachel aan gedaan. Gewoon omdat het gezellig is.
    Groetjes Marguerite

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Such beautiful scenery! Thank you for sharing your pictures!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Jullie hebben weer heerlijk genoten. Gaaf zo met je zoon er op uit.
    Groetjes

    BeantwoordenVerwijderen