Welkom!
~~~~~
Welcome!
For my foreign readers:
Just because I am a bit in a hurry, which keeps me from offering you a proper English translation today,
I humbly want to ask you to use the Google Translator, which can be found in the sidebar.
***
Wat was de Bee weer gezellig vandaag.
Vier bezige bijtjes schoven aan, prikten, praatten, kletsten, kochten, lachten, leutten en teutten,
deelden adviezen en ervaringen, kortom:
Bee missie geslaagd!
tijd voor de Bee van Jellie in Oosternijkerk.
Ik heb maar twee foto's te laten zien.
Eén is van het panel, dat Saapke gaat doorquilten
***
En, lapjesjunk als ik ben, wist ik dit te scoren vandaag.
Ik weet niet, of ik, als alles voorspoedig blijft gaan, door een dametje of een heertje Oma genoemd mag gaan worden, dus deze lapjes en rolletjes
Dan kan ik straks fijn
Ja toch, niet dan?
De plastic zak met 450 gram stofrepen heb ik aangeschaft voor...
Ja, eigenlijk voor 'alvast, jekennieweten, jekunthetmaarhebbenliggen'.
Ik denk er namelijk over, om me bij de Dear Jane - groep van Jellie aan te sluiten.
Dan zouden die repen wel eens van pas kunnen komen voor die priegelstukjes, want die Dear Jane heeft schitterend werk geleverd, alleen was ze geen ster in 'groot' denken...
Daar kan ik dan met deze repen mijn voordeel mee doen, dacht ik.
En anders is het toch nooit weg!
***
Mevrouw Zondagssteek serveert vandaag:
Rode bietjes
Gekookte aardappelen
Krokant gebakken, gemarineerde speklapjes
Fruit, yoghurt of tevredenheid toe.
***
Bedankt voor alle hartelijke reacties iedere keer en graag tot ziens maar weer.
Groetjes!
~~~~~
Thank you very much, dear friends, for your always sweet and supportive comments.
Enjoy your day or evening and I hope to see you soon.
Cheers!
Jeanneke
*
Dit is dus weer een leuke en gezellige dag geweest. Als je lapjes ziet wordt je gewoon hebberig dus af en toe je zelf verwennen, dat is de beste manier om blij te blijven.
BeantwoordenVerwijderenVeel plezier weer morgen.
Oh wat eet je weer lekker vanavond. Ik ookw el hoor ,Thom is in Ned dus ik doe het simpel. ik warm een stuk snijbiet/geitenkaas quiche op in de oven erbij eet ik papaya/wortel:appels salade aan gemaakt met verse gember e een beetje zoutarme ketjap....... Fruit toe en ik drink er wel een glaasje wijn bij hoor, ik woon tenslotte in Frankrijk!
BeantwoordenVerwijderenSchattige lapjes heb je gescoord!!!!!
Blij om te horen dat het weer lekker gaat.En wat een leuke stofjes.De dear-Jane groep staat dat op haar site
BeantwoordenVerwijderenWat een leuke stofjes heb je gevonden. Daar wordt het aankomende kleinkind vast heel vrolijk van.
BeantwoordenVerwijderenLeuk om te lezen dat de Bee zo goed loopt.
Fijne avond Frederika
Als je berichtje de sfeer van de bee uitstraalt, dan was het een gezellige boel! Wat een mooie lapjes heb je aangeschaft, verkoopt Jellie per baal?
BeantwoordenVerwijderenEet smakelijk of dat het je wel mag bekomen, prettige avond!
Leuk die lapjes die je hebt aangeschaft. Veel voorpret ermee, totdat de schaar erin gaat en het een mooi quiltje voor je a.s. kleinkind gaat worden.
BeantwoordenVerwijderenGroet, Marjo B-W
Gaaf die lapjes en ja het is altijd afwachten wat voor watermerk ze hebben die kleintjes, maar je bent op alles voorbereid! Groetjes
BeantwoordenVerwijderenLida
Leuk die stofjes voor je aanstaande kleinkind. Daar zul je vast wel wat moois van maken. Veel plezier op de bee vandaag.
BeantwoordenVerwijderenLiebe Jeanneke,
BeantwoordenVerwijderenum dein Enkelkind beneide ich dich.
Wenn ich die Übersetzung richtig verstanden habe, dann hast du dir auch Stoffe für einen Dear Jane gekauft?
Ich möchte auch noch einmal starten. :-)
Liebe Grüße
Renate
Helemaal gelijk....altijd goed om iets stoffig op voorraad te hebben liggen.
BeantwoordenVerwijderenSpannend weer een kleinkindje op komst.
Eet smakelijk voor vanavond alvast ;-)
Groetjes
Tertia
Erg leuk paneel en hele leuke lapjes voor je weet wel ooit.
BeantwoordenVerwijderenGroetje,
Marga♥