zondag 7 april 2013

Bloem, bloem, bloem, bloem...


Welkom!
~~~~~~~
Welcome!



Het gaat er serieus op lijken dat de lente komt!
De wind is gedraaid, de temperaturen vertonen een lichte stijgneiging, 
de krokussen bloeien.
Ik bloei er gewoon van op.

~~~~~

Spring is in the air, around the corner, in my head and on the www.
Winds blowing from southern directions, slowly rising temperatures, and crocuses blooming,
Oh, how I longed for it.
I love it!

***



Het ooit door mij ingez naaide Bloementuintje heb ik omgeschoffeld en de bloemen eruit gehaald,


om er vandaag een stel blommige speldenkussentjes van te maken.
De leuke knoopjes kocht ik bij het Quilt Kabinet in Eernewoude,
waar ik gisteren met quiltvriendin Renske geweest ben.


I spent the afternoon sewing flowers from my Grandmother's Flowergarden into little pincushions.
The cute buttons were a nice find at the 'Quilt Kabinet' shop in Eernewoude, I visited yesterday with quilt girlfriend Renske.

***



Er waren Bloemige Piepers voor het zondagse diner

met daarbij

 Snijbonen uit Senegal ( of was het Spanje? )
( wat overigens geheel tegen mijn principe van 'eten volgens de seizoenen' is, 
maar ik ben alle kool en stamppot zó zat )

Draadjesvlees

en het onvermijdelijke zondagse Puddinkje met Slagroom.

Het was weer vurrukkulluk, voedzaam en voldoende.

***




Ik heb zin om de bloemetjes buiten te gaan zetten, in mijn tuin, op mijn stoep, op internet.
En daarom heb ik mij ingeschreven voor de blog hop
'Zeg het met bloemen'

 in mei van
Madame Samm  en Carol.




Madame Samm and Carol
will be hosting the 'Say it with flowers' blog hop in May.
I am so happy to be one of the participants.

***




Een gezellige zondagavond gewenst.
Groetjes!
~~~~~
Wishing you all an enjoyable Sunday.
Cheers!


Jeanneke

*

10 opmerkingen:

  1. Leuke speldenkussentjes!
    Wat leuk dat je ook meedoet met die bloghop, het wordt een enige delegatie uit Nederland, het belooft een feestje te worden!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Wat een leuk idee zo'n speldenkussen. Misschien maak ik er wel een paar voor de markt.....

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Heel leuk je speldenkussentjes.
    Ben heel benieuwd wat voor bloemmetjes je gaat laten zien in Mei.

    Groetjes,
    Marga♥

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Love your hexagons and pincushions. I am so glad spring is in the air, here we are enjoying lovely autumn days.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Your pincushions are gorgeous and your flower garden very lovely! So good that spring is coming... we are enjoying the cooler days of Autumn here!!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Ze zijn wel erg leuk geworden jouw blommetjes en nu hopen dat de lente doorzet! Groetjes
    Lida

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Leuk je speldenkusentjes. Kijk maar uit want blog hoppen is gevaarlijk. Momenteel is de April showers bezig. Mijn beurt is 15 april.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Draußen ist es so kalt. Da ist es schön, daß du dir Blumen nähst.
    Welche Größe haben deine Hexies, sie sehen sehr klein aus.
    Liebe Grüße
    Renate

    BeantwoordenVerwijderen