Winkelen en Ruilen

Welkom!

~~~~~ 

Welcome!

Het is de laatste dag van de maand, dus voor de draad en niemand voor het lapje houden, met de februari-aflevering van 'Winkelen in eigen kast'!

Het ging lekker en prima, moet ik zeggen. Niks gekocht.

Of nee, toch wel, één lappie... Gisteren, op de markt in Groningen, ben ik me te buiten gegaan aan twee meter ecru kleurige katoen voor zes hele euro's (!), voor de midden blokjes van de Siggies.

~~~~~

 It's the last day of February and that means I have to confess about February's edition of  'Shopping in your own closet'.

All went well, I think; I did not buy the tiniest scrap.
However, to be honest, I bought two metres of off-white cotton at Groningen's fabric market yesterday; I need that fabric for the Siggies.

*******

Gisteren vroeg Aankleedpopje of ik foto's van de door mij gemaakte Siggies kon laten zien.

 Zó worden ze tegenwoordig door mij over de hele wereld verstuurd:
~~~~
Aankleedpopje asked yesterday, whether I could show pictures of my Siggies.
These are my 2012 Siggy - designs:

Zien jullie ook ( het gezicht van ) een vriendelijk heksje in het schaartje, of ben ik de enige?
~~~~~
Am I the only one to see a sweet witch-like person's face in the scissors?
 

  

Het gaat dus om de middenstukjes; voor de omlijsting gebruik ik stofjes uit de voorraad in mijn 'Kleine Walhalla'.
Een kijkje in atelier / koffie- en eethoek / blog- en conferentiecentrum  ~ De Zondagssteek ~
~~~~
The personal touch or signature on the off-white centre part is what gives the Siggy its name. 
For the other parts I use fabric from my 'Little Walhalla'.
The image below shows
Design-Production-Swap-Dinner-Conference-Blog Centre 
 ~ De Zondagssteek ~

 ******* 

Tja... hoe zal ik het volgende onderwerp nu eens aankondigen?
Weet je wat? Ik zeg maar niks meer.
De beelden spreken voor zich...
~~~~~
Treasures on my doormat...

 *******


  Groetjes!
~~~~~
Cheers!