dinsdag 12 maart 2013

Uitgeprikt! - Finished!


Welkom!
~~~~~
Welcome!



Mijn Sampler is klaar!

Hier een paar foto's.
Buiten, op deze schitterende winterse dag.
En even aan de lijn tussen de witte was, die daar hangt te vriesdrogen.
~~~~~
I sewed the binding to my Sampler, doing the final stitch this morning;
so I happily and proudly show you my first 2013 finish.
Took some pictures outside, on this cold, bright and sunny day.










Helemaal met de hand gemaakt. 
~~~~~
P & Q : H

***



Gauw verder met de Visgraat; die wil ik nu ook zo snel mogelijk af hebben.

Ik wil hem bewaren voor als ik het moede hoofd neerleg, om als lijkkleed te dienen.
Met alle dierbare, persoonlijke herinneringen die aan de quilt zijn verbonden, 
lijkt mij dat doodgewoon mooi.



Next job I am looking forward to and starting (again) right away is finishing my Fishbone quilt,
which I wish to keep as a pall.
With so many dear and personal memories attached to that quilt I think it'll suit my (quilting) life's finish perfectly.

***




Een fijne dag verder en graag tot ziens.
Groetjes!
~~~~~
Wishing you a beautiful day and hope to see you soon.
Cheers!


Jeanneke

*

21 opmerkingen:

  1. Hele mooie gedachte, dat heb ik nou met mijn dagboekquilt. maar daar denken we nu toch nog niet aan?
    We hebben nog veel te veel te doen toch?
    Het ziet er in ieder geval prachtig uit, dat zeker!
    groetjes
    Wiietske

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Ik denk daar zeker wel aan, Wietske. Ben graag voorbereid, en dat in mijn eigen stijl :>)
      Ik vier het leven elke dag, maar de dood 'vier' ik ook graag op gepaste wijze, wanneer het voor mij zover is.
      Ondertussen prik ik (levens)lustig voort!
      Groetjes,

      Jeanneke.

      Verwijderen
  2. Je samplerquilt is mooi geworden. Veel succes met de visgraat. Ik heb ook al een quilt uitgezocht voor over de kist. Helemaal geen gek idee hoor.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Die quilt blijft dus echt bij je tot het einde! Mooi idee.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Mooi quilt hoor. Mooie gedachte om het kleed zo te gebruiken
    Groetjes Frederika

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Your sampler quilt is lovely. Great job my friend.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Ik vind je sampler erg mooi en proficiat dat die af is. Groetjes Wilma

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Congratulations!! It is a beautiful finish, Jeanneke. Now on to the next one...!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Gaaf geworden je quilt en wat een idee om nu al je lijkwade te kiezen, ik moest er doodgewoon om lachen! *Ü*
    Succes met de steekjes
    Lida

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Jeanneke, hij is prachtig geworden. En je lijkwade blijft hopelijk nog lang in je kast hoor.Dokkum heeft anders ook geen bee meer en de jongere generatie moet het ook nog leren hoor

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Gefeliciteerd met deze affo! Veel plezier van je sampler. Ik dacht dat je laatst vertelde dat je je visgraat verkocht had, maar ik zal me wel vergissen, heel goed om duidelijk te zijn over je wensen rond je overlijden, dat scheelt je nabestaanden een heleboel denk en zoek werk.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Wat id hij mooi geworden.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Congratulations Jeanneke, it is a lovely quilt!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wat is je sampler prachtig geworden. En wat een prachtige foto zo aan de waslijn. Hier in het noorden superweer vandaag.
    Wat moedig dat je een quilt maakt die, over heel veel jaren, over je kist komt te hangen. Een heel mooi idee.
    Groetjes Marguerite

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Mooi, die quilt om pas heel veel later te gebruiken. Afmaken is een goed plan maar ik hoop dat hij nog lang in de kast kan blijven. Bij de opening van de ATT 2012 vertelde degene die het opende over een speciale quilt in hun familie die altijd over een kist wordt gelegd. Ook een mooi idee vond ik, zo'n familierouwquilt.

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Jeanneke - Your first finish of the year is beautiful!! Congrats!!

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Your quilt is beautiful! I love the idea of using it...later. When I die I want to be covered with a down comforter :)

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Vind hem schitterend en hij zal heel mooi over de kist liggen/staan.
    Dat wil ik ook maar ben er nog niet over uit welke het gaat worden.
    Toch aan de ene kant wel jammer dat deze nog vijftig jaar op zijn minst in de kast moet blijven liggen.

    Groetjes,
    Marga♥

    BeantwoordenVerwijderen