dinsdag 5 april 2016

Our Beautiful World ~ Compassion

Welkom!
~~~~~
Welcome!


Woord van de Week bij:
~~~~~
Word of the Week at:


is


***


Na negen jaren mijn passie voor quilten te hebben kunnen uitleven,
besloot ik onlangs mijn lapjesvoorraad te gaan versnijden
 en uitdelen aan belangstellenden.

Onder de belangstellenden waren er twee, 
die samen met hun Bee van de verkregen lapjes 
quilts voor goede doelen willen gaan maken en op die manier
hun compassie willen tonen aan bijvoorbeeld


***


Zo meldde zich ook iemand, die zelf en met haar Bee 
maakt en daarvoor graag lapjes zou willen krijgen.

Een doos vol leuks, liefs en moois heb ik ook haar kunnen geven.

*

Prachtige goede doelen; mijn lapjes en compassie zijn daaraan welbesteed!

Bovendien raken de Little Quilts Of Love mijn moederhart
 door persoonlijke ervaringen in het bijzonder.

'In mijn tijd'
 ( ruim dertig jaar geleden )
bestonden die quiltjes van en vol compassie nog niet
en
als De Vlerk mij niet in de weg was gaan zitten, 
had ik zelf met mijn passie voor quilten en lapjes absoluut en
 daadwerkelijk mijn compassie aan die ouders
 en 
dat goede doel getoond.

***


Dear foreign readers:
since I have put deeply felt compassion and emotion in writing this post
I am afraid I can't offer you an appropriate translation.
Thanks for your understanding.

***


Een mooie avond gewenst
en
graag tot ziens!
~~~~~
May you have a beautiful evening.
Cheers!



Jeanneke

*


http://our--beautiful--world--365.blogspot.nl/