zondag 18 november 2012

Bochtenwerk - Curves

Welkom!
~~~~~
Welcome!


  Mijn Dronkemanspad blok is klaar.
Het viel me alles mee om het tot een goed einde te brengen, zonder uit de bocht te vliegen.
 
 
My Drunkard's Path block is finished.
Sewing the curves wasn't a curse really.

  ***


  Mijn mailbox is al vierentwintig uur spamvrij. 
Dat scheelt een slok op een borrel!
 ~~~~~
No more spam has polluted my mailbox since yesterday.
That makes a great difference!

  ***


 En toch maar even snel een fotootje van de slaapzak die ik voor mijn kleinzoon Robin naaide, 
voor Sinterklaas.
Zijn moeder koos zelf de stof uit, dus ik denk dat ik het niet echt als een verrassing hoef te bewaren.
Martine, kijk anders even een andere kant uit!!
 

 This is the baby sleeping bag I sewed for my grandson Robin as a Sinterklaas present.
His mother chose the fabric, so it doesn't need to stay a surprise any longer, 
and that made me think I was free to show you this picture.

  ***


   Fijne zondag verder.
Groetjes!
~~~~~
Wishing you a wonderful Sunday.
Cheers!

 
 Jeanneke

  *

16 opmerkingen:

  1. Mooie slaapzak zeg. Een heel fijn sinterklaascadeautje.
    Fijne dag Frederika

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Tjonge wat een mooie bochtjes in je Dronkemans pad! Heb altijd moeite om ze netjes door de bocht te krijgen.
    In de slaapzak zal het heerlijk dromen zijn.
    zonnige zondag
    groetjes,Truus uit Drenthe

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Scheelt natuurlijk enorm als je zelf die borrel achterwege hebt gelaten bij het naaien. Sint gaat weer scoren met zo'n leuke slaapzak!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ooooh; super! Zowel je blok als die slaap zak. Leuk leuk leuk! Blauw is mijn lievelingskleur ddus die slappzak.....wow!
    Stella
    XXX

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat een leuke slaapzak. Je dronkemanspad ziet er keurig uit.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. The sleeping bag is great! It is sandwiched like a quilt? You did great on the block too, but that is no surprise as your work is always wonderful.

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Ohhh alle bochtjes zijn mooi rond. Super!!
    En de slaapzak is ook al zo leuk.
    Groetjes Marguerite

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Der Drunkard's Path Block ist dir wunderbar gelungen.
    Liebe Grüße
    Renate

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Je bent heel goed over het Dronkenmanspad geslingerd, het ziet er top uit!
    Wat een schat van een slaapzakje.

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Sorry, ik kon niet de andere kant opkijken !Het is een ongelofelijk mooie slaapzak geworden. Mijn complimenten, en alvast bedankt.

    Liefs, van ons.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. die van jou is goed gelukt! was vanmiddag ook met een Dronkemans pad bezig, en zo,n slaapzak wil ik ook gaan maken voor m'n 1e kleinkind.(lange /korte rits?) groetjes.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. I love your curves, too, Jeanneke - it looks a tricky block...! Very cute sleeping outfit for your grandson.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wat is je dronkemanspad mooi geworden. Knap hoor, ik vond het een moeilijk werkje. Je slaapzak is ook mooi geworden. Geweldig.

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Mooi gedaan hoor je dronkemanspad en wat zal je kleinzoon lekker slapen in de slaapzak!Groetjes, Annemarie

    BeantwoordenVerwijderen