vrijdag 21 september 2012

Over een nijlpaardje en twee sterren... - About a little hippopotamus and two stars...


 Welkom!
~~~~~
Welcome!

  
 Terwijl mijn rug en buik nog steeds voelen, of ik net van een nijlpaardje ben bevallen,
heb ik geprobeerd de zinnen te verzetten met het 
tekenen en knippen van de patroondelen voor de eerste twee sterren van de Sampler.
In mijn blokkenboek kan ik ze prachtig glad opbergen en vervoeren.
 

Whilst my back and belly still feel like I just gave birth to a little hippopotamus, I've tried to put my thoughts on something nice like drawing and cutting the templates and fabrics for the first two stars of my Sampler.
 My block book is the perfect place for neat storage and transport of the fabric parts.
 ***
 

 Op de flanellen  bladzijden, met een schutblad van tule,
 blijft de stof mooi 'plakken'.
 

 The flannel 'pages' with a tullen fly-leaf  keep the fabric
parts beautifully in place.
 
  ***
 
 
En vanavond kruip ik  weer met mijn boek op de bank, 
onder die fantastisch fleurige Siggy Quilt.
Daar word ik nou blij van!
 
And tonight I am planning to curl up on the couch,
 under my Siggy Quilt, 
 having a nice read.
 
***

 
 Bedankt voor je bezoek, een fijne avond  gewenst en graag tot ziens.
Groetjes!
~~~~~
Thanks for stopping by.
Enjoy your day or evening and hope to see you soon.
Cheers!
 
 *

14 opmerkingen:

  1. Mooi zijn die sterren in een handig en mooi blokkenboek. Lekker vanavond onder de plaid lezen. Beterschap en een fijne avond.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Love your block book. What a great idea. I had not heard of using the tulle for the flyleaf, but it makes great sense! Thanks for sharing a wonderful idea!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Doe maar rustig aan !!!! Wat een handig boek is dat. heb j daar een patroon van of is het een eigen vondst?

    BeantwoordenVerwijderen
  4. wat een goed idee om afleiding te zoeken. Het is ook niet niks, zo'n onderzoek.
    maar je blokken boek, dat is een heel leuk idee.
    daar ga ik nog eens voor zitten. bedankt.
    en kruip maar lekker onder je quil vanavond, het is er weer voor.
    fijn weekend

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Leuke blokken zeg. Wat handig zo'n flanelboek.
    Die rustig aan.
    Groetjes
    Frederika

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Ziet er allemaal goed uit hoor! Maar lekker snel beter worden onder je siggy`s. Kan me voorstellen dat je daar blij van wordt.
    Groetjes van Jellie

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Je ligt nu vast onder je vrolijke quilt, maar uhhh handig, je blokkenboek..
    Het zal wel niet lang duren denk voordat die blokken in elkaar zitten;-))
    Fijn weekend

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Hoop dat je lekker ligt onder die gave quilt en geniet van je steekjes en ja je zult nog niet helemaal je oude ikke zijn, maar dat was te verwachten toch? Ik wens je een snel herstel en een heerlijk weekend, groetjes
    Lida

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Je blokkenblok is prachtig, je voorbereide blokken zijn enig, dit worden mooie! Je siggiesquilt is super, wat een rijkdom!
    Ik hoop dat je je snel beter voelt, prettig weekend!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Terwijl jij ligt te genieten onder je dekentje, hoop ik dat je gauw hersteld zult zijn van je nijlpaardjesbevalling.
    En wat handig dat blokkenboek. Heb je vast zelf gemaakt.
    Doe rustig aan en geniet van de fijne dingen.
    Groetjes, Ria.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Dat is handig zo'n mooi boek! Veel beterschap.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Gelukkig dat je een goede uitslag had-gefeliciteerd.
    Afleiding helpt je om weer gauw op te knappen.Succes met je blokken.
    goed weekend,
    groetjes,Truus uit Drenthe

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Mooie blokken Jeanne, Veel succes met in elkaar zettten. En het blokkenboek is heerlijk, ik kan echt niet zonder.
    Groetjes Jacqui

    BeantwoordenVerwijderen